De nootjes van het huwelijk

Aysel Çalışkan

ISBN 90 72219 08 2
Uitgeverij Thoeris

Prijs € 17,50
 

        

Boekfragment:

Kort boekfragment:

Mijn leven lang hadden mijn ouders gezegd: 'Denk om dáár.' Ze doelden op mijn maagdelijkheid, die ik tot elke prijs moest bewaren om een goede Fatima te zijn, een volgzame, eerbare echtgenote die bij haar huwelijk nog 'een meisje' was – maagd.

Uitgebreid boekfragment:

Toen mijn tussenuur bijna voorbij was, liepen we terug richting school.
Ineens zag ik in de verte mijn ouders. Zij waren ook een blokje om aan het lopen. Ik versnelde mijn pas om naar ze toe te gaan, de jongens volgden me.
‘Hallo Baba en Anne’, zei ik enthousiast. Ze antwoordden niet.
‘Wie zijn jullie?’, vroeg mijn vader aan de jongens.
‘We zitten hier niet op school’, zeiden ze. ‘We wachten op onze vriendinnen.’
‘Je komt nu meteen naar huis’, zei mijn vader streng tegen me.
‘Dat kan niet,’ zei ik, ‘ik heb zo les.’ Ik spurtte terug naar school omdat ik de bel hoorde voor het volgende uur. Na de les ging ik direct naar huis, zoals mijn vader me had bevolen. Ik stak de sleutel in het slot, deed de deur open en zag vanuit de hal mijn beide ouders op de bank zitten. Het was raar stil in huis, vond ik. Ze zeiden niks tegen elkaar.
‘Aysel kom’, zei mijn vader bars. ‘Ik wil met je praten. Wat deed je met die jongens in het park?’ Ik schrok. Zo snel als mijn gedachten konden gaan, probeerde ik te bedenken wat ik het beste kon zeggen. Als ik alles zou vertellen, over mijn vriendinnen en onze uitstapjes naar de andere school, zou ik nooit meer met de meiden om mogen gaan. Als ik niks zou vertellen, zouden ze denken dat het míjn vriendjes waren. Dat zouden ze niet kunnen waarderen, de jongens waren veel ouder dan ik. Ik vertelde ze dat ik de jongens kende, maar dat het niet mijn vriendjes waren. Ze geloofden me niet.
‘Heb je iets met ze gedaan in de bosjes?’, vroeg mijn vader kwaad. Hij zag bleek. Mijn leven lang hadden mijn ouders gezegd: ‘Denk om dáár.’ Ze doelden op mijn maagdelijkheid, die ik tot elke prijs moest bewaren om een goede Fatima te zijn, een volgzame, eerbare echtgenote die bij haar huwelijk nog ‘een meisje’ was – maagd. Nu dachten ze dat ik ‘dáár’ had bezoedeld, mijn maagdelijkheid had geschonden.
‘Nee’, antwoordde ik naar waarheid.
‘Kleed je uit’, brieste mijn vader. ‘Ik wil het zien.’
‘Dat doe ik niet’, zei ik. ‘Daar schaam ik me voor. Er is niks gebeurd, waarom geloven jullie me niet?’
‘Dan gaat je moeder kijken.’ Mijn vader gaf het niet op. Anne sleurde me de slaapkamer in.
‘Ik ben ongesteld’, fluisterde ik tegen haar. Ze geloofde me niet.
‘Ik wil je maandverband zien’, zei ze kortaf. Ik liet haar mijn bebloede verbandje zien.
‘Ze is ongesteld’, riep mijn moeder naar mijn vader.
‘Weet je dat zeker?’, vroeg mijn vader argwanend.
‘Ja, ze is echt ongesteld.’
‘Hoe kan ik je nog geloven?’, riep mijn vader boos. ‘Je hebt ook gelogen dat je de hele dag naar school moest. Wat deed je in het park?’
Ik probeerde uit te leggen dat ik een tussenuur had omdat de docent ziek was, maar dat maakte geen indruk op hem. Mijn vader verkeerde in de waan dat ik zojuist in het park was ontmaagd en dat ik daardoor bloed verloor. Sinds Arzu was verkracht en van de zevende verdieping was gegooid of gevallen, was hij nog banger en strenger dan daarvoor. ‘Het’ kon zomaar gebeuren in onze eigen buurt.
Voor straf zette hij me een uur lang op één been op het balkon.

Meer over dit boek...

Het ontroerende verhaal van een sterke Turks-Nederlandse vrouw die prijzen kreeg voor haar werk met gehandicapten. De strijd voor haar succes en zelfstandigheid kostte haar bijna het leven. Een onthullende inkijk in de verborgen wereld van Turkse vrouwen in Nederland.

Een fragment uit dit boek is te beluisteren op www.boekfragment.nl



Bestel dit boek online via Bol.com:

De nootjes van het huwelijk<br>Caliskan, A.
De nootjes van het huwelijk
Caliskan, A.


Recensies:


Reacties:

Ik vond het een goed boek waarin de schrijfster al haar belevenissen goed verwoorde een ondanks de traumatische gebeurtenissen bleef ze vaak positief.Het is een vrouw met doorzettingsvermogen en zo zie je maar de aanhouder wint.Het heeft haar mischien enorm veel inspanning gekost maar ze heeft bereikt wat ze wil bereiken , een voorbeeld voor veel vrouwen zou ik zeggen.

Door fatima - donderdag, 26 april 2007
______________________________

Het boek is zo herkenbaar voor de turkse en zowel de marokkaanse gemeendschap. Het geeft de wereld zo herkenbaar weer en de strijd wat veel meiden moet voeren in deze maatschappij. Het is een prachtig boek dat aan een stuk te lezen is.

Door naziha - zondag, 22 april 2007
______________________________

ik vond het een erg meeslepend boek met veel levenservaring gepaard met humor. Het vertelt veel over de vrouwen die in een soortgelijke positie verkeren. Dit zal een stimulans of een motivatie kunnen worden om sterk te zijn en te vechten voor je eigen vrijheid en emancipatie

Door Hanim - donderdag, 2 november 2006
______________________________

Het boek is vernieuwd en een aanwinst voor de huidige literatuur in Nederland! Het geeft een kijkje in de wereld van de migranten vrouwen die in Nederland wonen en laat zien dat hoe elke dag strijd gevoerd moet worden. Ik weet zeker dat het boek komt op de literatuurlijst voor het vak Nederlands en in aanmerking zal komen voor vele prijzen.

Door Amina - donderdag, 2 november 2006
______________________________

het boek vond ik, eigenlijk zoals ik de cultuur ook ervaar, zeer hard, als je eraan begint wil je ook eigenlijk niet stoppen met lezen, het draaid om te traditie van de familie, heel duidelijk geschreven, alles wat familie betreft is het belangrijkste,door het boek te lezen begrijp je wel beter dat deze mensen het nog moeilijker hebben om deze cultuur te doorbreken, zodat ze het ook wat makkelijker zouden kunnen hebben, aysel moet heel wat meemaken en doorstaan, alleen omdat dat zo hoort het is triest om te lezen hoe deze vrouwen in dit leven staan, terwijl ze misschien n mooie carriere naast het huwelijk zouden kunnen hebben, en zich belangrijk zouden kunnen voelen, liefde onvangen betekend ook liefde geven

Door Annemarie - donderdag, 2 november 2006
______________________________

Ik vindt het een geweldige boek , en boek wat inkijk geeft in de keuken van de Turkse cultuur. En aan de andere haar liefde voor haar gehandicapte broertje, het is een aanraden voor iedereen.Ze heeft heel hard moeten vechten voor haar eigen vrijheid....Dit is een top boek...

Door Yasemin - donderdag, 2 november 2006
______________________________

Dit boek vertelt veel over de taboes die nog steeds rondspelen in de maatschappij. het is fantastich verteld, waarbij je af en toe je hart moet vasthouden, maar daarna ook tegelijkertijd kan glimlachen.

Door Leyla - donderdag, 12 oktober 2006
______________________________

een fantastich boek met veel levenservaring die gepaard gaat met het vechten voor de eigen vrijheid en de omgeving die zo strak wordt gehouden. Enerzijds humor en anderzijds geeft het het beeld weer wat veel vrouwen helaas nog steeds meemaken

Door Gulcan - donderdag, 12 oktober 2006
______________________________

Ik vond het een mooi boek zonder dat de ervaringen dramatisch worden verteld. Ik raad het iedereen aan en vooral de vrouwen. Na het lezen van het boek denk je dat is nog eens een vrouw waar je een voorbeeld aan moet nemen. Echt een topboek.

Door faouziaah - donderdag, 12 oktober 2006
______________________________

Het boek is vernieuwd en een aanwinst voor de huidige literatuur in Nederland! Het geeft een kijkje in de wereld van de migranten vrouwen die in Nederland wonen en laat zien dat hoe elke dag strijd gevoerd moet worden. Ik weet zeker dat het boek komt op de literatuurlijst voor het vak Nederlands en in aanmerking zal komen voor vele prijzen.

Door Amina - donderdag, 12 oktober 2006
______________________________

Plaats een reactie op dit boek.